斑马的条纹 Les rayures du zèbre

从雅雅的死到骨灰、棺材、车上的谈笑、父亲的反应，一切看上去都很荒诞，但人物却丝毫没有这种意识，即便何塞准备质疑骨灰随地放，也马上就被打消疑虑，沉浸在重新发现的爱情之中。当荒诞被忽视乃至习以为常，这本身就是一种批判，人物被简化（为钱踢球的雅雅），也是在暗示一种不平等劳力体系的在场。

说是喜剧笑声不多，估计是文化隔阂。确实挺荒诞的。不读书，天才也不过是别人手中的一枚棋子。雅雅的死确如导演所说是隐喻性的，不死也很可能变成又一个失足青年。而老家的人呢，得知雅雅的死讯，也不过继续过他们的穷日子，无知即幸福。这么一想结局还是有点弱了，不过死后变成了门柱，这还真是浪漫！

北京国际电影节法语单元。又一次对话导演，不知是否翻译问题，回答不满意

今日与吴淞路法陪看的。比利时导演也来了，比电影更幽默的是导演，风趣而玩世不恭，硬是要将殖民者的心态排成喜剧。突兀的雅雅的死确实讽刺。我没有看到结局，却认识了一个在复旦读中国影视博士的韩国留学生。150322

关于足球的一些黑色幽默，对雅雅的命运狠深刻！